הספרים של אפי כפיר הם מהספרים שמזכירים לי את ימיי כספרנית בספרייה השוממת של מדיסין ת״א, סביבות שנת 2000.
אתם יודעים כמה ספרים היו בספריה באופן כללי? מעט מאוד.
וכמה מהם בעברית? ניתן היה לספור אותם על כף יד אחת.
אז באמת הייתי מדי פעם סופרת אותם על כף יד אחת, אבל בעיקר הייתי קוראת אותם, גם כי אני קצת גיקית של ספרים, וגם כי זה מה שהיה לעשות בספרייה, שלא זכתה לראות מאסות של סטודנטים, צובאים על כיסאותיה. שניים מהם היו הספרים של אפי כפיר, 425 צמחי מרפא סינים- סגולות רפואיות, ו- רפואה צמחים סינית מסורתית- מרקחות רפואיות.
זכות ראשונים
בואו נתעכב רגע על העובדה, שכבר ב- 1994 יצא כאן ספר ראשון ללימודי צמחי מרפא, של אפי כפיר, בשפה העברית:
עובדה זו אינה עניין של מה בכך. גם היום, 24 שנים לאחר יציאת הספר הראשון, זה אינו מובן מאליו שיוצאים ספרים מקצועיים בתחום הרפואה הסינית בעברית. מנקודת מבטנו, זה לא ממש עסק כלכלי שמשתלם לכותב.
מכאן, שמדובר בעיקר על שליחות מקצועית ואישית של הכותב.
כקהילה, אני חושבת שהתברכנו בכמה כאלה, וללא ספק, אפי כפיר היה מחלוצי הכתיבה בתחום.
הספרים של אפי כפיר
הספרים יצאו לראשונה ב- 1994 (סגולות רפואיות) וב- 1998 (מרקחות רפואיות).
בין השנים 2012-2017, עברו הספרים הרחבות ועידכונים והדפסות מחודשות, כמו גם מהדורה דיגיטלית.
ממש מפגש בין העתיק לזמן החדש- צמחי מרפא ותורה בת אלפי שנים והכל און ליין.
הספר סגולות רפואיות הוא בבחינת ספר הצמחים הבודדים, ומרקחות רפואיות- בבחינת ספר הפורמולות.
עד כאן, נשמע בסך הכל מוכר.
הייחוד מגיע בקידוד שאפי כפיר הכניס לספרים, כך הוא מתאר זאת:
״ לדוגמא- Shan Yao- ׳צמח הרים׳- L5, כלומר, זהו הצמחי החמישי בקבוצת מחזקי צ׳י- היא קבוצה L.
ישנן 29 קבוצות צמחים מהאות A ועד האות Z, ויש גם XX, YY, ZZ.
כאשר קוראים בספר ׳מרקחות רפואיות׳ ולומדים אחת מתוך 245 המרקחות המתוארות בו, ניתן במבט אחד לראות מה מקור כל צמחי המרקחת מבחינת קבוצת המוצא, מתוך הקידוד של כל צמח בנפרד. הדבר מאפשר לדעת מיד מהו ניתוח המרקחת, ומה האסטרטגיה הטיפולית שגלומה בה.
אותו הדבר ניתן להבין מתוך הצמחים שמופיעים בהתאמות למרקחות (מודיפיקציות)- אך ורק על פי הקידוד של כל צמח״.
ניכר הידע הרב שיש לכפיר בתחום, תוך שזירה של הידע מתחומים אחרים ומשיקים לצמחי המרפא הסינים. ניכר כמובן גם הניסיון הרב שצבר לאורך השנים בתחום, והרצון להעניק את מרבית הכלים כדי לאפשר לקוראים לממש כמה שיותר את המידע הגלום בספרים.
לימודי צמחי מרפא סינים
מאז ההוצאות הראשונות של הספרים, יצאו עוד ספרים בעברית שמקלים על לימוד תחום צמחי המרפא בארץ.
יחד עם הספרים המוכרים של בנסקי, ניתן לומר כמעט ב- 100%, שיש מספיק כלים ללמוד בצורה יעילה את הנושא, לפחות ברמה שלה אנו נדרשות ונדרשים במסגרת 4 שנות הלימוד הראשונות במכללות.
מאז ההוצאות הראשונות, למדנו והתקדמנו לא מעט, ויפה עשה אפי כפיר שראה לנכון לערוך גם מהדורה דיגיטלית.
יחד עם זאת, חבל שהספרים לא קיבלו מעט צבע ותמונות צבעוניות, לשם שבירת מאסת הטקסט, מה שיכול רק להקל ולהנעים על הקריאה והלימוד. כמו כן, הייתי שמחה לראות מידע נוסף אודות ההיסטוריה של צמחי המרפא- אודות הלימוד והמקום שהתחום תפס לאורך ההיסטוריה העשירה של סין, ובכך להעניק מימד של זמן וראיה רחבה יותר לתחום הייחודי של צמחי המרפא הסינים.
מעבר לצמחי המרפא והמרקחות (פורמולות), המחבר מצרף בסוף הספר "סגולות רפואיות" נספחים בנושאים בסיסים,אחד מהם "תזונה לפי עקרונות הרפואה הסינית", תוך התייחסות לחמשת האלמנטים, שש השכבות, דאו ויין יאנג. נספח קצר זה מרמז כי הספר נועד לקהלים משלימים, ולא רק לסטודנטים ומטפלים בתחום הרפואה הסינית. במידה וזו הכוונה, יתכן ויש מקום דווקא לפתוח עם חלק זה ולהרחיב אותו, על מנת להעניק מידע מקיף יותר, וגם לזכור שיש מקום ללמוד את העקרונות בצורה מסודרת ומלאה, במידה ויש המעוניינים ליישם את המידע על פי עקרונות אלו.
סיכום
הספרים של אפי כפיר מצטרפים למדף הספרים בתחום שמצריך הרבה שינון והמשך לימודים. מטרת הקידוד הייחודי שווה למטרת הספרים- לעזור ולהקל על הלומדים את תחום הצמחים, ולאחר 4 שנות לימוד ראשונות, להמשיך ללוות את המטפלות והמטפלים בדרכם המקצועית, לשם רענון החומר, בניית פורמולות והעמקה בצמחים ובסגולותיהם הרבים.
425 צמחי מרפא סינים סגולות רפואיות
מאת: אפי כפיר
מהדורה שלישית 2017
רפואת צמחים סינית מסורתית מרקחות רפואיות
מאת: אפי כפיר
מהדורה שניה 2017
לרכישת הספרים באתר של אפי כפיר לחצו על הקישור המצורף: אפי כפיר.
*תמונה: Ricky Kharawala
המחברת:
יעל ארנסט
מנהלת אתר סינית
yael@sinit.co.il
